Saltar al contenido principal
Reuniones
Buscar Buscar Buscar Buscar Buscar Buscar
Buscar
Inicio

Cómo los Terrell convirtieron su amor por Washington D.C. en un legado artístico.

Incluso antes de embarcarse en su propia historia de amor en Washington D.C., James y Zsudayka Terrell, un matrimonio del mundo del arte, amaban su ciudad.

Incluso antes de embarcarse en su propia historia de amor en Washington D.C., James y Zsudayka Terrell, un matrimonio del mundo del arte, amaban su ciudad.

James Stephen Terrell nació y creció en el Distrito de Columbia, donde completó sus estudios de pregrado en la Universidad de Howard. Incluso después de asistir a la Escuela de Diseño Parsons y al Seminario Teológico de la Universidad de Columbia (con una subespecialización en bellas artes), la fuerza de su hogar lo atrajo de nuevo.

Tras graduarse en la Universidad de Hampton y en el State College of Denver, Zsudayka cambió las montañas de Colorado por las colinas de la zona metropolitana de Washington D.C. en 2012. En aquel entonces, la artista multidisciplinar trabajaba fuera del lienzo: presentaba recitales de poesía oral, organizaba exposiciones y escribía tres libros autopublicados. Al echar raíces en Washington D.C., quedó cautivada por la resiliencia y la historia de la comunidad.
 

 

James y Zsudayka llevan más de diez años trabajando como pintores. Se conocieron en una de sus exposiciones y conectaron al instante gracias a su pasión por el arte, el bourbon y la historia. «Me enamoré de ella al instante y desde entonces creamos juntos», dice James. Además de ser artistas, también son socios comerciales.
 

Dos personas en un parque frondoso, una de ellas con un teléfono móvil, ambas vestidas con ropa estampada.

Juntos, son dueños y administran el negocio. Terrell Arts DCJames y Zsudayka son una empresa de promoción y formación para artistas consagrados y emergentes. Además de exhibir su propia obra, James y Zsudayka capacitan a otros artistas en la comercialización de su trabajo. También ayudan a educadores, tanto en escuelas como en el ámbito familiar, a desarrollar programas de arte.
 

Dos personas en un estudio de arte con coloridos cuadros apoyados contra paredes iluminadas por el sol.

Una de sus zonas favoritas de la ciudad es Georgetown, que es donde se encuentra su estudio. Conocida por sus encantadoras calles empedradas y su arquitectura histórica, también alberga un profundo legado de Historia afroamericana«Washington D.C. tiene una historia compleja, pero me encanta que no se la pase por alto», dice Zsudayka. «Está a la vista de todos». Desde los primeros tiempos de la esclavitud hasta el florecimiento de sus comunidades negras libres, Georgetown desempeñó un papel fundamental en la experiencia afroamericana en Washington D.C., un papel al que los Terrell rinden homenaje en su arte.

Acompaña a estos dos artistas y aficionados a la historia en un recorrido por la historia afroamericana de Georgetown.
 

Por la mañana

Dos personas caminando junto a un edificio de ladrillo rojo en un día soleado.

En su trabajo y en su vida, los Terrell se encuentran continuamente inspirados por el legado de la espiritualidad afroamericana que ha empoderado a generaciones para perseverar en la lucha por la libertad. Esta historia se siente en el Primera Iglesia Bautista de Georgetown, una de las congregaciones negras más antiguas del Distrito. Fundada por afroamericanos libres y esclavizados en 1862, la iglesia proporcionó un santuario para la comunidad negra durante la época de la Guerra Civil y posteriormente.

A poca distancia a pie de la Primera Iglesia Bautista se encuentra la Cementerio Mount Zion/Cementerio de la Sociedad de Bandas Femeninas Union, uno de los cementerios afroamericanos más antiguos de Washington D.C. Este lugar, que data de principios del siglo XIX, sirve como recordatorio de las luchas y contribuciones de aquellos cuyos nombres quizás hayan sido olvidados por nuestros libros de historia.
 

Casa adosada de ladrillo con ventanales, toldos negros y un pequeño jardín delantero.

A tan solo unas cuadras de distancia se encuentra el histórico Terreno para construir la casa Yarrow Mamout, hogar de Mamout, un musulmán africano que había sido esclavizado. Ya como hombre libre, Mamout se convirtió en empresario, propietario de una vivienda y modelo para el renombrado artista Charles Wilson Peale.
 

Letrero de Tudor Place con flores rosas

Para experimentar la historia negra desde otra perspectiva, visite el opulento Casa DumbartonUna casa de estilo federal que muestra el estilo de vida de los ricos blancos de Washington, posible gracias a la explotación de personas esclavizadas. El museo también exhibe la incomparable artesanía y el arte de los afroamericanos.

Por la tarde

La próxima parada es el Tienda de piensos y cereales Alfred LeeLee, un hombre negro libre, fundó su negocio a mediados del siglo XIX. Como una de las pequeñas empresas familiares más antiguas de Estados Unidos, se mantuvo abierta y en manos de la familia hasta la década de 1940. Su exitosa empresa proporcionó suministros esenciales a los residentes de Georgetown y simbolizó el espíritu emprendedor de la comunidad negra en una época en la que las oportunidades para los afroamericanos eran muy limitadas.
 

Para probar la gastronomía de la diáspora africana, haga una reserva en uno de los restaurantes más de moda de la ciudad, el de la chef Jeanine Prime. Perro in Capitol HillPor su particular interpretación de la ecléctica cocina trinitense, este restaurante obtuvo la prestigiosa distinción Bib Gourmand en la Guía Michelin 2020. Con un menú que ofrece platos clásicos llenos de sabor, como alitas jerk y carne al curry envuelta en burritos roti, el repertorio culinario de Prime incorpora influencias gastronómicas internacionales de España, Francia, Asia Oriental e India. El nombre del restaurante está inspirado en los africanos esclavizados para la cosecha de caña de azúcar en Trinidad durante el dominio británico.

Por la Noche

La ciudad ha conmemorado el difícil capítulo de la esclavitud legal en la historia estadounidense identificando algunos de los corrales de esclavos de la ciudad, donde los afroamericanos esclavizados eran retenidos antes de ser transportados al sur profundo. Dos que aún permanecen en pie incluyen: Taberna Montgomery y corral de esclavos (2900 K Street NW) y el Teatro de Georgetown/Corral de esclavos (1351 Avenida Wisconsin NW).

Completa tu día con un poco de comida sureña tradicional en ¡Ohhs y aahhs! (uno de los favoritos de U Street) o Poste de enganche (Abierto desde 1967).